1935-11-04

26 rue des Plantes
Paris (14e)

Paris 4 nov. 1935

Cher ami,

J'ai su par Breton que vous désirez des textes pour votre revue. Je n'ai, hélas! rien qui puisse vous servir pour l'instant sauf peut-être un poème sur le 6 février 1934 (l'[ulæseligt ord] faciste). Si cela vous convient je vous l'enverrai. Aujourd'hui je viens vous demander un grand service. Je prépare une anthologie internationale de l'athéisme à travers les âges et je desirerais savoir s'il existe ou a existé des écrivains athées au Danemark. Il s'agit aussi bien de poètes que de philosophes ou de prosateurs. S'il en existe puis-je vous demander de me procurer des textes traduis en francais autant que possible et une notice biographique et bibliographique sur chacun d'eux. Au cas oú vous ne pourriez pas me donner les renseignements puis-je vous demander de me mettre en rapport avec quelqu'un qui connaisse la question et puisse m'informer exactement? Il suffirait que vous communiquiez cette lettre à la personne en question en lui demandant de m'écrire. Pardon de vous charger d'un pareille mission mais vous êtes la seule personne que je connaisse au Danemark! En tout cas je vous suis très reconnaissant de tout ce que vous ferez dans ce sens.

Croyez-moi, mon cher ami, très affectueusement votre

Benjamin Péret