1946-12-21

[Julekortets s. 3 f.n.t.h.:]

835 East Walnut st.
Long Beach
L. I. N. Y. U.S.A.

[Julekortets s. 4:]

[Med Egon Östlunds håndskrift:] 21/12-46

[Med Vilhelm Bjerke-Petersens håndskrift:] Käre ven,

Endelig får jeg sendt dig en hilsen i anledning af julen. Tiden går så hurtigt her, og sommeren er så varm, at man intet orker med.

Vi har det ellers godt og trives, her er et meget rigt og levende konstliv med masser af glimrende udstillinger og jeg tror nok at den mest levende udvikling i kunsten for tiden finder sted på amerikansk jord. Max Ernst er her, Tanguy er her, og flere nye store kunstnere, som du vil høre om i fremtiden Matta, Gorki, Ford er de største nye navne. Det går absolut mest i abstrakt retning her - Dali er færdig.

Selv skal vi have udst. til april i et af de bedste gallerier.

Nu vil vi önske dig en rigtig glädelig jul og alt godt i det nye år, vi sender også de bedste hilsener til Karin

Elsa og Vilhelm.